Indefinite Article

"A church with a voice like a trumpet"

Английские артикли многим мешают жить. А с дргуой стороны, они тонко передают некоторые нюансы, в том числе и теологические... Прихожане этой церкви не настаивают на своей уникальности. Вполне возможно, что таких божих мегафонов много. Если бы написали "The church with a voice like a trumpet", то это было бы куда более агрессивное заявление.

Мегафон мегафоном, но напротив есть еще одна церковь, которая привлекает посетителей и зарабатывает на текущие расходы продажей барбекью. Там всегда толпа стоит... Пробовали - вкусно (но жирно).