Search This Blog

Tuesday, July 28, 2009

Trash Setters

I've never paid any attention to Ksenia Sobchak. I'm aware she's out there, but that's about it... I ran across her column in the Russian Sex and the City magazine today and I may start following it - she's actually kind of witty and she has such great material to work with.

Here are some fun things I picked out:

Трэш-сеттеры - setting the bar for trashy
Трэш-находка - trashy yet original
Трогательный - touching and sweet, but also twee, pitiful
Скукситься - to sulk, droop
Юбка-брюки (юбка-шорты) - the skort


No comments:

Post a Comment